コロナからの手紙

Coronavirus’ Letter To Humanity

 The earth whispered but you did not hear.

 The earth spoke but you did not listen

 The earth screamed but you turned her off.

 And so I was born…

 I was not born to punish you..

 I was born to awaken you..

 The earth cried out for help…

 Massive flooding. But you didn’t listen.

 Burning fires. But you didn’t listen.

 Strong hurricanes. But you didn’t listen.

 Terrifying Tornadoes. But you didn’t listen.

 You still don’t listen to the earth when.

 Ocean animals are dying due to pollutants in the waters.

 Glaciers melting at an alarming rate.

 Severe drought.

 You didn’t listen to how much negativity the earth is receiving.

 Non-stop wars.

 Non-stop greed.

 You just kept going on with your life..

 No matter how much hate there was..

 No matter how many killings daily..

 It was more important to get that latest iPhone then worry about what the earth was trying to tell you..

 But now I am here.

 And I’ve made the world stop on its tracks.

 I’ve made YOU finally listen.

 I’ve made you take refuge.

 I’ve made you stop thinking about materialistic things..

 Now you are like the earth…

 You are only worried about YOUR survival.

 How does that feel?

 I give you fever.. as the fires burn on earth.

 I give you respiratory issues.. has pollution fill the earth air.

 I give you weakness as the earth weakens every day.

 I took away your comforts..

 Your outings.

 The things you would use to forget about the planet and its  pain.

 And I made the world stop…

 And now…

 China has better air quality.. Skys are clear blue because factories are not spewing pollution unto the earth’s air.

 The water in Venice is clean and dolphins are being seen. Because the gondola boats that pollute the water are not being used.

 YOU are having to take time to reflect on what is important in your life.

 Again I am not here to punish you.. I am here to Awaken you…

 When all this is over and I am gone… Please remember these moments..

 Listen to the earth.

 Listen to your soul.

 Stop Polluting the earth.

 Stop Fighting among each other.

 Stop caring about materialistic things.

 And start loving your neighbors.

 Start caring about the earth and all its creatures.

 Because next time I may come back even stronger….

 Signed,

 Coronavirus

 Received by: Vivienne R Reich

今日、職場の人から教えてもらった「コロナウイルスからの手紙」

私から皆様にも紹介させて頂きます。(翻訳はご自分で)

今後の私達人間が考えなければいけない事。

自然災害、食料危機、続く人口の増加、5G導入、売られる日本の水、種苗法改正、色んな問題が今後予想されます。

母なる地球に感謝し、自然に耳を傾け、この時期を過ごしてみてはいかがでしょうか。

きっと本当に大切なことを気づかせてくれます。

少しでも私たちに興味を持って頂けたらコメントください!